“The Heirs” ซีรีส์ที่บอกเล่าถึงมิตรภาพ การแข่งขัน และชีวิตรักของทายาทรุ่นเยาว์และร่ำรวยที่นำโดยคิมทัน รับบทโดย อีมินโฮ (Lee Min Ho) และหญิงสาวชื่อชาอึนซัง รับบทโดย พัคชินฮเย (Park Shin Hye) ชาอึนซังต่างจากคนอื่นๆ ถือว่าเป็นคนธรรมดาและมาจากภูมิหลังที่ยากจน ชาอึนซัง อายุ 18 ปีอาศัยอยู่กับแม่ของเธอที่เป็นใบ้ แม่ของเธอทำงานเป็นแม่บ้าน ส่วนอึนซังก็ทำงานพาร์ทไทม์เพื่อช่วยงานด้วย วันหนึ่ง พี่สาวของอึนซัง รับบทโดย ยุนจินซอ (Yoon Jin Seo) โทรจากสหรัฐอเมริกาและแจ้งให้ทราบว่าเธอจะแต่งงาน แม่ของอึนซังจึงขอให้อึนซังส่งเงินจากบัญชีออมทรัพย์ให้พี่สาวของเธอ อึนซังไม่พอใจกับสถานการณ์ของเธอและตัดสินใจไปอเมริกาด้วยตัวเองเพื่อดูว่าจะสามารถเริ่มต้นชีวิตที่ดีขึ้นกับน้องสาวของเธอได้หรือไม่ เมื่ออึนซังมาถึงแคลิฟอร์เนีย เธอก็ตกตะลึง พี่สาวของเธออาศัยอยู่ในบ้านสกปรกกับแฟนหนุ่มหน้าตาบูดบึ้งที่ดูท่าจะรุนแรง น้องสาวของเธอยังไม่ได้แต่งงานหรือไปโรงเรียนและทำงานเต็มเวลาเป็นพนักงานเสิร์ฟ เมื่ออึนซังตามหาพี่สาวที่ทำงานอยู่ที่ร้านอาหารริมชายหาดในที่สุด เธอจึงรับเงินที่อึนซังนำมาสำหรับงานแต่งงานและจากไปโดยไม่บอกลาด้วยซ้ำ ความฝันของอึนซังในการเริ่มต้นชีวิตที่ดีขึ้นในอเมริกามลายหายไปอย่างรวดเร็ว และเธอก็ทรุดตัวลงกับพื้นทั้งน้ำตา ในขณะเดียวกัน คิมทัน ไม่ใช่นักเรียนมัธยมปลายทั่วไปของคุณ แต่เป็นทายาทชาวเกาหลีที่หล่อเหลาและร่ำรวยของกลุ่มบริษัทขนาดใหญ่ เขานั่งอยู่บนลานบ้านของร้านอาหารริมชายหาด และเฝ้าดูทุกอย่างที่เกิดขึ้นระหว่างอึนซังกับน้องสาวของเธอ จากนั้นเพื่อนชาวอเมริกันของคิมทันก็เห็นถุงซิปล็อกที่มีเนื้อแป้งหลุดออกมาจากกระเป๋าเดินทางของอึนซังจึงวิ่งไปตักมันขึ้นมา คิมทันรู้ทันทีว่าถุงซิปล็อคนั้นไม่มียา แต่เป็นเม็ดผงสำหรับทำเครื่องดื่มเกาหลีแบบดั้งเดิม ในไม่ช้า อึนซังก็วิ่งตามเพื่อนของคิมทันออกไป และคิมทันก็ไปช่วยอึนซัง เมื่อฝุ่นจางลง […]